Nos Publications

Tous les articles

Analyses, interviews et ressources éditoriales sur l'éducation bilingue et internationale.

Thèmes :

Monsieur Jourdain, ou l'invention du certificat

Nous avons publié cette semaine une reconstitution d'une scène de L'Avare : Harpagon frappe du poing sur la table, et la comédie s'évanouit. C'est ce qui arrive lorsqu'on cesse de commenter un texte pour le faire tenir debout. Restons avec Molière, mais prenons-le par un autre bout : il a écrit, trois siècles avant l'invention des niveaux et des référentiels, la satire la plus exacte de ce que nous appelons aujourd'hui l'apprentissage des langues.

29 août 2026· 3 min de lecture

Réflexions sur L'Odyssée

Victime comme tant d'autres de la question « tu as vu L'Odyssée de Nolan ? », un professeur de Lettres classiques avoue avoir pleuré toutes les larmes de son corps devant ce film. Comme s'il lisait Homère pour la première fois à 46 ans, malgré les libertés cinématographiques et les incohérences qui auraient dû le rebuter.

23 août 2026· 4 min de lecture

Mobilité Internationale & Transitions

Mon enfant va-t-il perdre une année en rentrant en France ?

« Nous avons peur que notre enfant perde une année scolaire » : cette phrase revient systématiquement lors d'un retour en France. Pourtant, après trente ans d'accompagnement de familles expatriées, ma conviction est claire : on ne perd presque jamais une année, on change simplement de système éducatif.

15 août 2026· 11 min de lecture

Mobilité Internationale & Transitions

Comment éviter qu'un déménagement international interrompe la scolarité de son enfant ?

Un déménagement international ne fragilise presque jamais la scolarité d'un enfant : c'est l'absence de continuité qui pose problème. Découvrez comment préserver un parcours cohérent pour votre enfant malgré les changements de pays, de langue et de système scolaire.

8 août 2026· 6 min de lecture

Bilinguisme & Éducation Internationale

Mon enfant parle anglais… est-il vraiment bilingue ?

Parler anglais ne signifie pas encore maîtriser la langue de l'école. Découvrez les grandes étapes du développement du bilinguisme et pourquoi chaque enfant progresse à son propre rythme.

16 juillet 2026· 7 min de lecture

Mobilité Internationale & Transitions

Educational Continuity: Why Learning Shouldn't Stop When Families Move

Children move. Families move. Education should move with them. As international mobility becomes part of everyday life for millions of families, educational continuity is no longer a luxury—it is a necessity. This article explores why transferability matters and why the future of education lies in connecting learning across systems rather than starting over.

2 juillet 2026· 2 min de lecture

Mobilité Internationale & Transitions

Comment préparer le retour dans le système scolaire français après une scolarité à l’étranger ?

De nombreuses familles françaises et bilingues se demandent si leurs enfants pourront réintégrer le système scolaire français après plusieurs années de scolarité à l’étranger. Oui, c’est possible, mais la réussite du retour dépend largement du maintien d’un bon niveau de français académique et de l’anticipation des démarches administratives, en particulier à partir du collège et du lycée.

24 juin 2026· 9 min de lecture

Deux morts et une résurrection Plus de Platon, moins de Python

Depuis des années, on répète à nos enfants : faites des maths, apprenez à coder, laissez tomber le latin et le grec, ça ne sert à rien… Il semblerait bien que les humanités reviennent en force !

8 juin 2026· 8 min de lecture

Bilinguisme & Éducation Internationale

OFA Lycée lance OFA Academy™ : notre académie globale pour un monde en mutation

Nous sommes fiers d'annoncer le lancement officiel d'OFA Academy™, notre nouvelle académie globale en ligne dédiée à une éducation bilingue, humaniste et tournée vers les enjeux du XXIe siècle.

31 mai 2026· 3 min de lecture